赤とんぼ（Aka Tombo） 红蜻蜓 (歌手：大貫妙子 / 坂本龍一)歌词
欧美调频
2023-12-01 20:43:59
164
作词 : 三木露風
作曲 : 山田耕筰
夕焼小焼の、赤とんぼ
夕阳余晖，淡淡红霞中的红蜻蜓
負われて見たのは、いつの日か
被（姐姐）背着看那红蜻蜓时，不知是何日
山の畑の、桑の実を
将山上田园所采收的桑葚
小籠に摘んだは、まぼろしか
摘下来放在小篮里，难道是梦境吗
十五で姐やは、嫁に行き
姐姐15岁出嫁了
お里のたよりも、絶えはてた
断绝了故乡的音讯
夕焼小焼の、赤とんぼ
夕阳余晖，淡淡红霞中的红蜻蜓
とまっているよ、竿の先
正停歇在竹竿的顶端啊