Plain Jane REMIX (歌手:A$AP Ferg / Nicki Minaj)歌词


作词 : Darold Brown/Kirlan Labarrie/Paul Beauregard/Jordan Houston/Onika Tanya Maraj-Petty

作曲 : Darold Brown/Kirlan Labarrie/Paul Beauregard/Jordan Houston/Onika Tanya Maraj-Petty

Young Money

Ayo Ferg

Ferg老铁 鸡姐驾到

Yeah

Yeah

Ride with the mob, Alhamdulillah

与暴徒同行 感谢真主

Check in with me and do your job

跟我登记入住 然后做好你的活

Ferg is the name, Ben Baller did the chain

哥的大名为Ferg Ben Baller打造的重量级项链

Tourneau for the watch, presi Plain Jane

高贵唐龙腕表 哥只收普通版

Yamborghini chain, rest in peace to my superior

Yamborghini做的链子 祭奠我死去的兄长

Hermès link could feed a village in Liberia

锃亮爱马仕链子 可以随意养活一个利比里亚村子

TMZ taking pictures, causin' mad hysteria

TMZ疯狂拍照 引起歇斯底里的暴乱

Momma see me on BET and started tearin' up

妈咪看到我登上BET的舞台 感动的泪流满面

I'mma start killin' niggas, how you get that trife

挡路的人被哥轻松解决 你怎么进入帮的他?

I attended Harlem picnics where you risked your life

哥在你打工的哈莱姆区尽情野餐

Uncle used to skim work, sellin' nicks at night

我小时候舅舅从不干正经活 反而在晚上卖违禁品

I was only 8 years old, watching Nick at Nite

那时我才8岁大 在电视上看Nick at Nite节目

Uncle Psycho was in that bathroom buggin'!

我的疯子舅舅在浴室里发作

Knife to his guts hope Daddy don't cut him

刀光剑影 求我爸爸不要对他下手

Suicidal thoughts brought to me with no advisory

自杀念头伴随着我 却没人给我建议

He was pitchin' dummy, sellin' fiends mad ivory

他在卖假货 给恶棍们上KKY

Grandma had the arthritis in her hands, bad!

我奶奶手上有超严重的关节炎

She was poppin' pills like rappers in society

可她还是像社会上那些rapper一样嗨

I **** yo b***h for the iron

敢对我含沙射影? 我用你的妹子来还

I'll send Meechy at yo hoe if yo b***h keep eyein' m

你的妹妹要是盯着我不放 哥就派Meechy Darko去解决事端

Ride with the mob, Alhamdulillah

与暴徒同行 感谢真主

Check in with me and do your job

跟我登记入住 然后做好你的活

Ferg is the name, Ben Baller did the chain

哥的大名为Ferg Ben Baller打造的重量级项链

Tourneau for the watch, presi Plain Jane

高贵唐龙腕表 哥只收普通版

Ride with the mob, Alhamdulillah

与暴徒同行 感谢真主

Check in with me and do your job

跟我登记入住 然后做好你的活

Ferg is the name, Ben Baller did the chain

哥的大名为Ferg Ben Baller打造的重量级项链

Tourneau for the watch, presi Plain Jane

高贵唐龙腕表 哥只收普通版

Suck a nigga d**k or somethin' (Yeah

黑色捷豹 供你品尝

Suck a nigga d**k or somethin' (You already know, Harlem

你是要点焦黑面筋还是其他的【你懂得 哈莱姆区】

Suck a nigga d**k or somethin' (Queens

黑色捷豹 供你品尝

Suck a nigga d**k or somethin' (Queens for the Kings of the Queens

你是要点焦黑面筋还是其他的【恭迎说唱女王驾到】

Ayo, I'ma explain why you probably never see me

诶唷 鸡姐可能为你现身说法 为啥永远不能望见女王项背

I push a Lamborghini, chocha magic like Houdini

姐开出粉红兰博基尼 曼妙身姿恰似Houdini

My body shaped like Jeannie, booty dreamy, waist is teeny

姐前凸后翘 蜂腰肥臀 饶舌界的Jeannie罢了

Yes, I told them to get TIDAL so he stream me when he leave me

没错 老娘让他去上TIDAL 好在他滚蛋之后继续给我贡献串流

I go hard in the booth, Biggie vibes, gimme the loot

姐的作品持续发力 女版B.I.G. 战利品不断

I’m a classy millionaire, b*****s ain’t got the cout

姐是上流富豪 尔等女表毫无教养罢了

C-O-U-T-H 'cause you can’t spell it either

毫-无-教-养 你们都傻得不会拼写惹

If I call him then he comin' home running, Derek Jeter

一通电话的事 姐的男伴就会像Derek Jeter一样来个本垒打

B*****s must be eatin' ass because I swear they’re bottom feeder

那些蠢货大概是吃多了蜜桃 老娘打赌她们只配吃剩菜剩饭惹

Hoe, you know that you my son, I shoulda scrapped you as a fetus

这些妖艳贱货都是老娘的儿子 早该把你们当胎打掉

All these b*****s rockin' inches 'cause they followin' the leade

这些饶舌后代个个抄袭姐的装扮 因为她们只懂得紧跟领头羊

I should switch it up on h**s and rock an Afro like Lupita's

我就该时刻给她们立起抄袭模板 换个跟Lupita一样的Afro发型

I don’t keep up with the Joneses but I do know Catherine Zeta

从不嚼废物的舌根 但我确实跟Catherine Zeta打过照面【Nicki曾出演电影Keeping Up With the Joneses,而Lil Kim全名为Kimberly Denise Jo

I’m with Candice, TT, Thembi, and Viola, mi amiga

姐妹Candice,Tyesha Tallore,Thembi,Viola依旧情比金坚

Rap b*****s they gotta check in with the Quee

饶舌骚鸡们迟早会跟着女王的步伐

I’m the Alpha, the Omega, everything in between, uh

姐就是α 是Ω 是你捉摸不透的未知数

Ride with Minaj, mmh Mashallah

与麻辣鸡同行 你得感谢上帝

Check in with me, then do your job

跟姐登记入住 然后干好你的活

Queen is the name, Rafaello did the chain

女王的大名 Rafaello打造重量级项链【Queen亦指Nicki第四张专辑】

This is Monse, patty Plain Jane

高贵的Monse 姐入普通版

Ride with Minaj, mmh Mashallah

与麻辣鸡同行 你得感谢上帝

Check in with me, then do your job

跟姐登记入住 然后干好你的活

Queen is the name, Rafaello did the chain

女王为大名 Rafaello打造重量级项链

This is Monse, patty Plain Jane

高贵的Monse 姐入普通版

Eat a Barbie a*s or somethin'

你要来点芭比蜜桃还是其他的

Eat a Barbie a*s or somethin'

水嫩蜜桃 供君享用

Eat a Barbie a*s or somethin'

你要来点芭比蜜桃还是其他的

Eat a Barbie a*s or somethin'

水嫩蜜桃 供君享用

Brrt

Brrt

Kirk Kneezy on the beat

Kirk Kneezy制作伴奏

A$AP Ferg, Nicki Minaj, Plain Jane REMIX, Plain Jane REMIX, Yo, you know this here for the city, nigga

你懂 哥做这个为了这城市

Gold chains, Plain Janes, and all that 'cause...

大金链子 普通版本 都是些顶级玩意