널 사랑한 걸 후회해 爱上你,我很后悔 (歌手:Houdini)歌词


作词 : Houdini

作曲 : Houdini/667

编曲 : Houdini

그래 우린 마치 영화 속 주인공처럼

没错 我们就好似电影里的主人公

엔딩 같은 건 모른 채

对于结局 浑然不知

그냥 더 뜨겁게

只是愈发炽热相爱

사랑한 죄밖에 없는데

分明除爱之外 别无他罪

어쩌다 이렇게 됐을까?

怎会变成 如今这般境地呢

너의 하나부터 열까지 전부

关于你 从一到十所有全部

사랑하고 이해하려 했던 내가

都深爱着 并试图去理解的我

많이 부족해서

还有许多不足之处

이젠 비겁하게

因此现在 如此卑怯

널 사랑한 시간들과

深爱你的点滴时光

널 사랑한다 말했던

和曾对你诉说爱意的

그 순간을 난 후회하고 있어

那一瞬 我正为此感到后悔

그 어떤 노력에도

无论付诸何等努力

이 결말을 피할 수 없는 거였다면

若此番结局 命中注定无法幸免

널 사랑하지 않았을 텐데

那我应该 就不会爱上你吧

시간이 얼마나 흘렀을까

时间究竟流逝了多久呢

그리고 난 깨달았지

而后我便幡然醒悟

우리가 살던 영화 속은 멜로가 아닌

我们活过的电影 并非浪漫爱情体裁

비극이었다는 걸

而是一场悲剧

나만 이렇게 아프니?

是只有我 如此痛苦吗

날 사랑하긴 했던 거니?

而你 可曾有爱过我吗

내가 가졌던 확신들이

我曾拥有的深信不疑

점점 물음표가 되어서

逐渐成为问号命题

널 사랑한 시간들과

深爱你的点滴时光

널 사랑한다 말했던

和曾对你诉说爱意的

그 순간을 난 후회하고 있어

那一瞬 我正为此感到后悔

그 어떤 노력에도

无论付诸何等努力

이 결말을 피할 수 없는 거였다면

若此番结局 命中注定无法幸免

널 사랑하지 않았을 텐데

那我应该 就不会爱上你吧

그래 우린 마치 영화 속 주인공처럼

没错 我们就好似电影里的主人公

엔딩 같은 건 모르고

对于结局 浑然不知

더 뜨겁게

愈发炽热相爱

사랑한 죄밖에 없는데

分明除爱之外 别无他罪

어쩌다 이렇게 됐을까?

怎会变成 如今这般境地呢

널 사랑한 시간들과

深爱你的点滴时光

널 사랑한다 말했던

和曾对你诉说爱意的

그 순간을 난 후회하고 있어

那一瞬 我正为此感到后悔

그 어떤 노력에도

无论付诸何等努力

이 결말을 피할 수 없는 거였다면

若此番结局 命中注定无法幸免

널 사랑하지 않았을 텐데

那我应该 就不会爱上你吧